​DORADOHEALTH.COM MEMBERSHIP AGREEMENT (SHORT FORM)

ACUERDO DE MEMBRESÍA DORADOHEALTH.COM (VERSIÓN CORTA)

This Membership Agreement is between DoradoHealth.com (“Company”) and the user (“Member”).
Este Acuerdo de Membresía es entre DoradoHealth.com (la “Compañía”) y el usuario (el “Miembro”).

By registering or using the Platform, Member agrees to this Agreement.
Al registrarse o utilizar la Plataforma, el Miembro acepta este Acuerdo.

1. Platform Scope / Alcance de la Plataforma

DoradoHealth.com is a Management Services Organization (MSO) and does not provide medical care or clinical services.
DoradoHealth.com es una Organización de Servicios de Gestión (MSO) y no proporciona atención médica ni servicios clínicos.

All services are provided by independent licensed providers.
Todos los servicios son proporcionados por proveedores licenciados independientes.

2. Independent Relationship / Relación Independiente

No employment, partnership, or provider-patient relationship is created with DoradoHealth.com.
No se crea una relación laboral, sociedad ni médico-paciente con DoradoHealth.com.

3. Member Responsibilities / Responsabilidades del Miembro

Member agrees to:
El Miembro acepta:

4. Privacy & Data / Privacidad y Datos

The Platform follows a data minimization approach and does not store medical records unless stated.
La Plataforma sigue un enfoque de minimización de datos y no almacena expedientes médicos salvo que se indique.

Member agrees not to upload sensitive data without secure systems.
El Miembro acepta no cargar datos sensibles sin sistemas seguros.

5. AI Disclaimer / Descargo de IA

AI tools are informational only and do not provide medical advice.
Las herramientas de IA son solo informativas y no proporcionan asesoramiento médico.

6. Fees / Tarifas

Fees, if applicable, are disclosed separately.
Las tarifas, si aplican, se divulgan por separado.

7. Limitation of Liability / Limitación de Responsabilidad

DoradoHealth.com is not responsible for provider services, clinical outcomes, or user decisions.

DoradoHealth.com no es responsable por servicios de proveedores, resultados clínicos ni decisiones del usuario.

8. Termination / Terminación

Membership may be terminated by either party at any time.
La membresía puede ser terminada por cualquiera de las partes en cualquier momento.

9. Governing Law / Ley Aplicable

This Agreement is governed by the laws of Puerto Rico.
Este Acuerdo se rige por las leyes de Puerto Rico.

10. Acceptance / Aceptación

By using the Platform, Member accepts this Agreement.
Al utilizar la Plataforma, el Miembro acepta este Acuerdo.

DoradoHealth.com Membership Terms (Summary)

Términos de Membresía DoradoHealth.com (Resumen)

By using DoradoHealth.com, you agree:

Al utilizar DoradoHealth.com, usted acepta:

1. Platform Role

DoradoHealth.com is an MSO and does not provide medical care.

Rol de la Plataforma
DoradoHealth.com es un MSO y no proporciona atención médica.

2. Independent Providers

All services are provided by independent licensed providers.

Proveedores Independientes
Todos los servicios son proporcionados por proveedores licenciados independientes.

3. Your Responsibility

You agree to use the Platform lawfully and provide accurate information.

Su Responsabilidad
Usted acepta usar la Plataforma legalmente y proporcionar información precisa.

4. Privacy & Data

Do not share sensitive medical data unless using secure systems.

Privacidad y Datos
No comparta datos médicos sensibles sin usar sistemas seguros.

5. AI Disclaimer

AI tools do not provide medical advice.

Descargo de IA
Las herramientas de IA no proporcionan asesoramiento médico.

6. Liability

DoradoHealth.com is not responsible for provider services or outcomes.

Responsabilidad
DoradoHealth.com no es responsable por servicios o resultados de proveedores.

7. Acceptance

By continuing, you accept these terms.

Aceptación
Al continuar, usted acepta estos términos.